screen
de Aude Lorrillard & Adel Oberto
A quoi sert l’art ?
A rien bien-sûr. C’est ce qui fait sa force.
C’est ce dont on s’est aperçu lors de la grande peste du XXIème siècle qui nous a confiné devant nos écrans.
J’ai, moi aussi, décidé mettre la tête dedans (les écrans) et de voir si la vie gardait les même couleurs, les mêmes parfums, les mêmes joies …
What’s the point of art?
Nothing, of course. That’s its strength.
That’s what we realised when the great plague of the 21st century confined us to our screens.
I, too, decided to stick my head in (the screens) and see if life kept the same colours, the same scents, the same joys…
Nothing, of course. That’s its strength.
That’s what we realised when the great plague of the 21st century confined us to our screens.
I, too, decided to stick my head in (the screens) and see if life kept the same colours, the same scents, the same joys…
HABITER LA TERRE
Un documentaire sur la création du spectacle “Ma Patrie est une valise” dans le village de Bordei, en Suisse italienne.
Un documentaire qui questionne le monde paysan et artistique quand ils essaient de se côtoyer.
A documentary about the creation of the show “My Homeland is a suitcase” in the village of Bordei, in the Italian-speaking part of Switzerland.
A documentary that looks at how the worlds of farming and art come together.
A documentary that looks at how the worlds of farming and art come together.