I RAN AND GOT TIRED
CRÉATION 2017
Enquête sur les comportements humains
Genre : Physical – multilingual theatre
Conception/Idée/ : Aude Lorrillard & Vita Malahova
Mise-en-scène: Magnus Errboe (DK)
Jeu: Aude Lorrillard (FR) Vita Malahova (LV)
Musiques: Alberto Barberis / Aude Lorrillard (IT)
spectacle en Anglais-Russe-Letton-Français-Italien
I Ran and got Tired (j’ai courru et je me suis fatigué) est un traitement poétique de la vie de l’auteur russe Daniil Kharms. Il s’agit d’un spectacle de théâtre physique, multilingue et vibrant, au croisement entre le son, le texte et le mouvement. Poésie surréaliste, poésie malade, poésie physique ; la dramaturgie du corps est le fil conducteur de cette mise en scène. I Ran and Got Tired est lyrique et non rationnel et est davantage le partage d’une expérience que l’émergence d’un sentiment commun, d’un concept ou d’une valeur commune.
Daniil Kharms était un poète surréaliste et écrivain russe. Un artiste énigmatique qui ne s’est pas contenté pas de faire trembler les codes d’une nation qui l’a toujours censuré mais il a été l’une des voix les plus importantes de du mouvement de l’art absurde russe. Il a été arrêté pour la première fois par le régime soviétique le par le régime soviétique le 10 décembre 1931 et exilé à Koursk en Sibérie. De nouveau arrêté le 23 août 1941, il meurt le 2 février 1942 dans la prison de Leningrad. De son vivant, seule une Quelques histoires pour enfants seulement ont été publiées de son vivant. Et c’est précisément un désir de rédemption féroce qui anime I Ran and Got Tired sur scène.
I Ran And Got Tired is a poetic treatment of the life of the Russian author Daniil Kharms. It is a physical, multilingual and vibrant performance at the meeting point between sound, text, and movement. Surreal poetry, sick poetry, physical poetry; the dramaturgy of the body is the line of this staging. I Ran and Got Tired is more lyrical, than rational and more the sharing of an experience, than the emergence of a common concept or value. Daniil Kharms was a Russian surrealist, poet, and writer. An enigmatic and genre-bending artist, who was among the most significant voices in Russian absurdism. He was arrested for the first time by the Soviet regime on 10 December 1931 and exiled to Kursk in Siberia. Again arrested on 23 August 1941, he died on 2 February 1942 in Leningrad prison. During his lifetime, only a handful of children’s stories came to be published. And this is precisely a determined and ferocious desire of redemption which moves I Ran and Got Tired on stage.
