Direction artistique – Magnus Errboe
Coordinateur – Karsten Petersen
Administration, Coordination – Helle Winther
Production et Communication – Karin Sjöholm
Interprètes/musiciens
Aude Lorrillard
Elisabeth Klein
Karin Sjöholm
Karoline Clasen Holland
Laue Bech
Linn Haldrup Lorenzen
Mette Østergaard
Moa Asklöf Prescott
Tone Haldrup Lorenzen
Vita Malahova
Sébastien Olivier
“L’eau de la vie” invite les jeunes et les moins jeunes de la famille à faire appel à tous leurs sens pour découvrir des musiciens dans les arbres et des chanteurs dansant à la source, des personnages de contes de fées au château et des œuvres d’art qui émergent et modifient le paysage, tandis que les branches tortueuses des chênes résonnent de souvenirs et d’histoires.
C’est tout cela, et bien plus encore, qui attend le public lorsqu’un groupe sélectionné d’artistes, de performeurs et de musiciens danois et internationaux s’embarquent pour un voyage de découverte par voie d’eau, à la découverte des lieux et de leurs secrets.
À Arnakkekilden commence l’histoire de neuf personnalités qui se préparent à un voyage vers un nouveau départ. Le colporteur, le prêtre, le fou, le scientifique, le navigateur, le danseur en ligne, l’artiste et les gens du voyage forment le groupe, qui dérive sur la rivière et vers la mer sur des radeaux. En chemin, ils découvrent des histoires et des lieux le long de l’eau qui ont été importants pour les gens à travers les âges.
Lors de vos déplacements sur la rivière Gudenå, vous pourrez découvrir des œuvres d’art spécifiques à un site, des activités impliquant les citoyens ou les artistes navigants, qui pourront être revus lorsqu’ils se rendront à terre et se produiront. Les œuvres en plein air sont accessibles pendant toute la période du 1er au 16 juin 2019.
The Water of Life invites young and old family members to use all their senses as they experience musicians in the trees and dancing singers at the spring, fairytale characters at the castle and artworks that emerge and change the landscape, while the crooked branches of the oak trees echo with memories and stories.
This and much more is what awaits the audience when a select group of Danish and international artists, performers and musicians embark on a journey of discovery via waterways, exploring the places and their secrets.
At Arnakkekilden begins the story of nine personalities preparing for a journey towards a new beginning. The peddler, the priest, the fool, the scientist, the naver, the line dancer, the artist and the Travellers make up the group, who will drift down the river and out to sea on rafts. Along the way, they discover stories and places along the water that have been important to people throughout the ages.
When travelling by or on the Gudenå River, you can encounter site-specific artworks, citizen-involving activities or the sailing performers, which can be experienced again when they go ashore and perform. The outdoor works are accessible throughout the period from 1 to 16 June 2019.
