SPECTACLE VIVANT
CRÉATIONS I PATOM THEATRE
I Patom Theatre est le fruit de la fusion artistique entre l’artiste lettone Vita Malahova et Aude Lorrillard. Au sortir de leur formation en « Physical Theatre » l’Accademia Teatro Dimitri (Suisse) en 2016, les deux artistes fraîchement diplômées ont mutuellement exprimé le désir de « faire quelque chose ensemble ». De ce « quelque chose » sont nées – et naissent encore – les créations suivantes :
I Patom Theatre is the result of an artistic fusion between Latvian artist Vita Malahova and Aude Lorrillard. After completing their training in Physical Theatre at the Accademia Teatro Dimitri (Switzerland) in 2016, the two newly-qualified artists expressed a mutual desire to “do something together”. Out of this ‘something’ came – and is still coming – the following creations:
Collaborations
Parfois, j’aime à collaborer avec d’autres artistes, d’autres compagnies ; sur des radeaux descendant les fleuves danois, au sommet des montagnes suisses, ou dans des théâtres du Sud de l’Italie.
Sometimes I like to collaborate with other artists, other companies; on rafts going down Danish rivers, on top of Swiss mountains, or in theatres in southern Italy.
La fête des récoltes archi loufoque et totale foutraque.
Le festival Lagadeù (le « tralala » des chansons occitanes) a une origine qui nous vient du début de l’humanité : celle de la fête des récoltes, de la fin de l’été et la célébration de l’automne qui vient. Il est une occasion de réunir les traditionnelles festivités du village et les innovantes créations modernes.
Le festival Lagadeù se veut un festival de tous.tes pour tous.tes, lieu de rencontre et d’échanges dans une bucolique et carnavalesque atmosphère, toute droit sortie d’un livre de Giono.
L’idée était de réunir la folie créatrice et l’artisanat en un seul et même évènement ; on pourrait y jouer au loto ou à la pêche aux canards avant de devenir le spectateur d’un concert au pied des arbres, ou d’un conte sous les étoiles.
Le monde se divisait, il fallait réunir les contraires. Lagadeù naquit.
A harvest festival that’s a little wacky and a whole lot of fun
The Lagadeù festival (the “tralala” of Occitan songs) has origins that go back to the beginning of mankind: that of the harvest festival, the end of summer and the celebration of the coming autumn. It’s an opportunity to bring together traditional village festivities and innovative modern creations.
The Lagadeù festival is for everyone, for everyone, a place to meet and exchange ideas in a bucolic, carnivalesque atmosphere straight out of a Giono book.
The idea was to bring together creative madness and craftsmanship in a single event, where you could play lotto or go duck-fishing before taking in a concert under the trees, or a tale under the stars.
The world was divided, and opposites had to be brought together. Lagadeù was born…
